Irin (irin_v) wrote,
Irin
irin_v

Category:

Опять верлибр

Жак Превер
(1900 — 1977)
французский поэт и кинодраматург


Эта любовь
Такая неистовая,
Такая хрупкая,
И такая нежная...
Эта любовь
Такая хорошая
И безбрежная,
Как небосвод голубой
И такая плохая,
Словно погода,
Когда погода бывает плохой...
Эта любовь,
Такая верная,
Радостная и прекрасная...
Эта любовь
Такая несчастная,
Словно ребенок, заблудившийся в глуши,
И такая спокойная,
Словно мужчина, которого ничто не страшит...
Эта любовь,
Внушавшая страх,
И заставлявшая вдруг говорить
И томиться в печали.
Любовь безответная,
Потому что мы сами молчали...
Любовь оскорбленная, попранная и позабытая,
Потому что мы сами ее оскорбляли,
топтали ее, забывали...
Любовь вся как есть.
И в конце и в начале,
Вечно живая,
Вечно новая,
Озаренная солнцем
Лицом обращенная к вечной надежде.
Она твоя,
Она моя,
И того, кто еще не родился,
И того, кто был прежде,
Она, как трава достоверна,
Трепещет как птица,
Пылает, как жаркое лето,
И с тобою мы можем уйти
И вернуться,
Уснуть и проснуться,
Забыть, постареть
И не видеть ни солнца, ни света...
Можем снова уснуть,
И о смерти мечтать,
И проснуться опять,
И смеяться опять,
Остается любовь!
Как ослица, упряма она,
Горяча, как желанье,
Жестока, как память,
Глупа, как раскаянье,
Холодна, словно мрамор,
Прекрасна, как утро,
Нежна и прекрасна,
И кажется хрупкой и зыбкой
И с нами она говорит,
Не говоря ничего,
И в глаза наши смотрит с улыбкой
И, охваченный трепетом,
Я ее слушаю,
Я ей кричу,
О тебе ей кричу,
О себе
Умоляю ее.
За тебя, за себя, и за тех, кто любил,
И за тех, кто еще не любил,
И за всех остальных,
Я кричу ей:
Останься!
Будь там, где ты есть,
И где ты раньше была,
Умоляю, останься,
Не двигайся, не уходи!
Мы, которые знали тебя,
О тебе позабыли,
Но ты не забудь нас!
Одна ты у нас есть на земле!
Так не дай нам холодными стать
С каждым днем удаляясь все дальше и дальше,
Знак подай,
Улыбнись нам,
Неважно откуда,
И позже
Средь зарослей памяти
В темном лесу ее
Вдруг проявись,
Протяни нам руку свою
И спаси нас

*****

Жак , ты живёшь в Нормандии у моря
На берегу холодного пролива
Из окна ты видишь бухту
С рыбачьими лодками
И маяк, к которому
По вечерам идёт смотритель
Днём
Ты надеваешь свою шляпу
И на бульваре
Пьёшь кофе
И слушаешь шёпот моря
Ты потерял всё,
Что нашёл в этой жизни
Но здесь ты нашёл,
Что потерять невозможно
Ты нашёл здесь море
В хорошую погоду
Оно ластится к твоим ногам
Как верный пёс, который давно умер
В плохую гневно шумит прибоем
Но даже ночью,
Когда ты
Просыпаешься от старческой бессонницы
Ты слышишь его шёпот
И спокойно засыпаешь
На него можно
Смотреть бесконечно
В него можно бросать камни
И ждать обратно жемчужин
Но главное- его невозможно потерять
Как потерял ты всё,
Что нашёл в этой жизни
Я знаю - когда я
Дочитаю твоё последнее стихотворение
За тобой вернётся кит
Синий кит с голубыми глазами



.


Tags: Поэзия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments