в переводе на русский - душевная жестокость.
Не в первый раз узнаю про это словосочетание на французском и каждый раз забываю.
И каждый раз Плятт мне об этом напоминает в старом фильме "Послесловие", который я каждый раз не хочу пересматривать, а потом одним глазом, двумя глазами и в итоге сдаюсь.
Большой актер, воплотивший в себе поколение.
Они ушли, все, кто мгновенно узнаваем в Плятте, оставив чувство вины за нашу cruauté mentale.
Всегда, сколько бы ты не сделал, все равно не успел и опоздал.